Рядом с передними (мягкими) гласными е, ĕ, и, ӳ согласные в чувашских словах всегда произносятся мягко, поэтому, в отличие от русского языка, нет необходимости отмечать это в письме с помощью специального знака; ср.:
рус. ведь — чув. вĕт [чит.: вĕть] «ведь», «же»; киль — кил «дом, жилище», «иди сюда; приходи, приезжай», кисель — кĕсел; клеть — кĕлет; мель — мел «средство»; пить — пит «лицо»; плеть — пĕлет «знает»; сеть — сĕт «молоко»;
деньги — тенкĕ «рубль»; тюрьма — тĕрме; Сеспель — Çеçпĕл; Сибирь — Çĕпĕр; темень — тем(ĕн) «что-то»; тень — тен «может быть»; очередь — черет; артель — эртел «компания».
Тĕл пулу (Встреча)
...Ентешсем, салам! Тусăмсем, салам!
Умăрта тăрса, пуçăма таям.
Аллăмра — курка, куркара — сăра,
Пуç таяр, тăван, çăкăр-тăвара.
(Юрий Скворцов)
Ссылка статьи ::
Версия для печати
Последние изменения внес Admin (2008-10-18 17:53:49). Просмотрено: 6501.